Vecchio Palermo, Tuttolomondo a caccia del risarcimento: il 5 maggio l'udienza al Tar del Lazio. I dettagli