Foto, Boccadifalco: i primi scatti di Manuel Arteaga. Primi piani e palleggi per il neo rosanero