Serie B, le decisioni del Giudice Sportivo: stangata per Finotto e Falzerano