Palermo, Martin è ad un bivio: il francese ai titoli di coda? La situazione