Palermo, Bigon-Rinaudo e l’incontro con Branchini: da Tremolada a Mancuso. I nomi