Inter, Icardi fa causa alla società: richiesto il reintegro e un milione e mezzo di danni