Foggia, il club rossonero non si ferma: battaglia legale per la riammissione in Serie B