Torino, ufficiale: chiuso il colpo Hart tra i pali