Serie B, Giudice Sportivo: una giornata di squalifica per Rinaudo e Marotta