Palermo, scontro Mirri-Di Piazza: udienza a Catania, inizia la battaglia legale