Palermo, l’AZ Picerno ferma i rosa: l’amarezza di Buttaro