Palermo: infortuni Nestorovski-Dawidowicz, il report medico e i tempi di recupero