Frosinone–Palermo, arbitra Sozza: equilibrio e gestione della tensione