Calciopoli, Moggi: respinto il ricorso dell’ex d.g. bianconero, radiazione confermata