UEFA, squadre russe escluse da tutte le competizioni: la decisione per il 22/23